Даже Марко Мендичино знает, что Пол Бернардо принадлежит к супериндустрии.

Нет веских оснований доверять решениям Службы исправительных учреждений Канады по сложным делам.

На данном этапе карьеры Марко Мендичино кажется очень маловероятным, что постоянно находящегося в боевой готовности федерального министра общественной безопасности запомнят как ловкого и быстрого менеджера по сложным файлам. Но в пятницу вечером Мендичино – или, возможно, какой-то очень хороший недавний сотрудник, нанятый на более высоких уровнях командной цепочки – проявил поразительную проницательность и скорость в тушении политического пожара, ожидающего своего часа.

Наслаждайтесь последними местными, национальными и международными новостями.

Создайте учетную запись или войдите в систему, чтобы продолжить чтение.

У вас нет учетной записи? Зарегистрироваться

В пятницу днем появились новости о том, что яркие лампочки Исправительной службы Канады (CSC) решили перевести Пола Бернардо — да, того самого — из тюрьмы строгого режима Миллхейвен недалеко от Кингстона, Онтарио. в учреждение строгого режима Ла Макаса в Лаврентийском районе, к северу от Монреаля.

С точки зрения правительства, полдень пятницы в июне — хорошее время для появления подобных новостей. И это было самое подходящее время для Мендичино пролететь над ним на водном бомбардировщике и сбросить свой полезный груз.

«Независимое решение (CSC) шокирует и непонятно», — сказал он в своем заявлении. Он явно подразумевал нарушение его «ожиданий», что CSC (который является независимым, помните) «примет подход, ориентированный на жертву и учитывающий травмы. ."

«Я буду обсуждать процесс принятия решения о трансфере непосредственно с комиссаром CSC (Энн) Келли», - пообещал Мендичино. Тем временем, по его словам, «наши мысли с семьями Кристен Френч и Лесли Махаффи, а также со всеми, кто пострадал от этих ужасных преступлений».

Коротко, по существу, попало во все правильные ноты — небольшой триумф по меркам либеральных коммуникаций. Возможно, к тому времени, как вы это прочитаете, CSC уже (кхм) независимо решит, что Бернардо будет лучше в Миллхейвене или в другом учреждении строгого режима.

На самом деле нет необходимости вмешиваться в решение CSC. Давайте предположим, что в 58 лет Бернардо больше не представляет угрозы и не представляет риска побега. Давайте предположим, что четыре года назад Корона сняла с Бернардо обвинения в хранении голяшки в тюрьме, потому что для них это было абсолютно ничего.

Политически это не имеет значения. Если предложить экскурсию по Ла Макасе и подробное объяснение того, подходит ли Бернардо для этого учреждения, возможно, некоторые канадцы смогут согласиться с образом мышления CSC. «Доверьтесь нам» не сработает — и не должно, учитывая послужной список CSC.

Перевод Бернардо кажется вполне разумным по сравнению с безумным решением CSC в 2018 году перевести Терри-Линн МакКлинтик в лечебницу для коренных народов с нулевой безопасностью в Саскачеване. Это произошло всего через девять лет после того, как Макклинтик похитил восьмилетнюю Тори Стаффорд возле ее школы в Вудстоке, Онтарио, помог бойфренду Майклу Рафферти изнасиловать Тори, а затем забил Тори до смерти молотком. Это произошло всего через шесть лет после того, как МакКлинтик признала себя виновной в жестоком нападении на другую заключенную, попросив ее поработать с ней в программе взаимной поддержки.

Когда я говорю «нулевая безопасность», я имею в виду, что охранники даже не пытаются помешать заключенным сбежать. В Ла-Макасе, по крайней мере, есть заборы из колючей проволоки, сторожевые вышки, вооруженные сотрудники исправительных учреждений — все, что нужно между обществом и Полом Бернардо. В лечебнице для коренных народов, куда отправили детоубийцу МакКлинтика, дети живут со своими матерями. Не было необходимости даже вдаваться в весьма сомнительное заявление МакКлинтика о том, что он является коренным народом. Это были бананы.

И в этих бананах либералы того времени увидели (без всякого слова лжи) политическую возможность.

В Палате общин либералы упали в обморок от шока, когда консерваторы описали ужасающие подробности преступления МакКлинтик, как будто жестокое убийство ребенка и то, что с ней делать, были слишком необычными, чтобы обсуждать их в столь величественном зале. Предшественник Мендичино Ральф Гудейл — ультра-ветеран либерального кабинета министров Ральф Гудейл! - выступил на телевидении, чтобы защитить (кхм) независимость CSC, и каким-то образом умудрился назвать преступления МакКлинтика «плохими практиками».